I am bringing a traditional Danish Christmas decoration - a braided heart. My mission is to sell it or exchange it into a traditional German Christmas decoration.

PIETER IN GERMANY

PIETER ARRIVED AT OUR SCHOOL AT THE END OF NOVEMBER. THE WEATHER IN ASCHERSLEBEN WAS NOT NICE. COLD, FOGGY AND WET. BUT THE CHILDREN IN OUR SCHOOL WERE HAPPY TO WELCOME THE BELGIAN PUPPET.

WE SHOWED HIM OUR SCHOOL AND HE COULD STAY IN SOME CLASSES AND LEARN WITH THE CHILDREN.

PIETER ENJOIED TO SEE HOW WE PREPAIRE OUR CHRISTMAS PROGRAMME FOR OUR PARENTS AND GRAND PARENTS. EVERY CLASS IS INVOLVED DOING SOMETHING. EVEN THEY LEARN A CHRISTMAS SONG, A RHYME, A DANCE, A LITTLE CHRISTMAS PLAY OR SOMETHING ELSE WE WANT TO PRESENT OUR FAMILIES.

EVERY YEAR AT THE LAST WEEKEND IN NOVEMBER IN ASCHERSLEBEN STARTS OUR CHRISTMAS MARKET. IT'S NOT A VERY BIG ONE BUT NICE. YOU CAN BYE TRADITIONAL CHRISTMAS DECORATION OR TASTY SWEETS. OUR TOWN HALL TURNS INTO A BIG CHRISTMAS CALENDER AND EVERY DAY AT THE SAME TIME THEY OPEN ONE DOOR. ALSO FATHER CHRISTMAS IS THERE AND THE CHILDREN CAN SING HIM CHRISTMAS SONGS OR SAY RHYMES AND HE GIVES THEM LITTLE PRESENTS. PIETER VISITED THE MARKET AND TASTED SOME GERMAN SWEETS AND ALSO THE GERMAN CHIPS WITH TOMATO KETCHUP HOW WE LIKE EATING HERE.

WITH SOME OF OUR PUPILS PIETER MADE CHRISTMAS DECORATION FROM PAPER. WITH THAT DECORATION WE DECORATE OUR CLASS ROOMS. SOME PIECES OF THE DECORATION WE GIVE PIETER TO BRING TO THE PUPILS IN THE POLISH SCHOOL.

PIETER IN DEUTSCHLAND

PIETER KAM ENDE NOVEMBER IN UNSERER SCHULE AN. ES WAR KEIN SCHÖNES WETTER IN ASCHERSLEBEN. ES WAR KALT, NEBLIG UND FEUCHT. ABER DIE KINDERIN UNSERER SCHULE FREUTEN SICH ÜBER DIE BELGISCHE PUPPE.

WIR ZEIGTEN IHM UNSERE SCHULE UND ER BESUCHTE EINIGE KLASSEN UND LERNTE MIT UNS.

PIETER HATTE FREUDE DARAN, UNS BEI DER VORBEREITUNG UNSERES WEIHNACHTSPROGRAMMES FÜR UNSERE ELTERN UND FAMILIEN ZUZUSEHEN, FÜR DAS WIR WEIHNACHTSLIEDER, -GEDICHTE UND KLEINE STÜCKE EINSTUDIEREN.

JEDES JAHR AM LETZTEN WOCHENENDE IM NOVEMBER BEGINNT IN ASCHERSLEBEN DER WEIHNACHTSMARKT. ER IST NICHT BESONDERS GROSS, ABER TROTZDEM SCHÖN. MAN KANN DORT TRADITIONELLEN WEIHNACHTSSCHMUCK ODER SÜSSIGKEITEN EINKAUFEN. DAS RATHAUS VERWANDELT SICH IN EINEN GROSSEN WEIHNACHTSKALENDER, VON DEM JEDEN TAG ZUR SELBEN ZEIT EINE TÜR GEÖFFNET WIRD. JEDEN TAG KOMMT DER WEIHNACHTSMANN AUF DEN MARKT. DIE KINDER KÖNNEN IHM LIEDER VORSINGEN ODER GEDICHTE AUFSAGEN UND BEKOMMEN KLEINE GESCHENKE DAFÜR.

PIETER WAR AUF DEM WEIHNACHTSMARKT, NASCHTE VON DEN SÜSSIGKEITEN UND PROBIERTE AUCH DIE POMMES FRITES MIT KETSCHUP.

MIT DEN KINDERN BASTELTE PIETER WEIHNACHTSSCHMUCK AUS PAPIER. ETWAS VON DEM SCHMUCK GEBEN WIR IHM UND SCHICKEN IHN DAMIT ZU DEN KINDERN IN DIE POLNISCHE SCHULE.

RSS | Contact | Site map